نویسندگان
چکیده
فضانوردان به عنوان فرستادگان بشریت در فضای ماورای جو همواره در معرض تهدیدهای گوناگون قرار دارند. از همین رو تکلیف به امداد و نجات فضانوردان و بازگرداندن آنان از همان ابتدای تلاش برای قاعده‌مند کردن استفادة انسان از فضای ماورای جو مورد توجه قرار گرفت و در معاهدۀ فضای ماورای جو به طور کلی و در موافقت‌نامۀ امداد و نجات به طور خاص به آن پرداخته شد. با وجود اینکه تا کنون مجالی عملی برای آزمودن ترتیبات مندرج در این اسناد دست نداده است، اما به هر روی نمی‌توان اهمیت تعهد به نجات و بازگرداندن فضانوردان را به عنوان اهرمی اطمینان‌بخش در بسط و گسترش فعالیت‌های بشر در فضای ماورای جو نادیده انگاشت. در این میان گسترش روزافزون فعالیت‌های تجاری در فضای ماورای جو و جدی‌تر شدن حضور گردشگران فضایی، بحث قابلیت تسری مقررات موجود در موافقت‌نامه‌ی امداد و نجات به گردش‌گردان فضایی را صورت جدی مطرح نموده است که در این مقاله به بررسی زوایای گوناگون آن خواهیم پرداخت.
کلیدواژه‌ها
عنوان مقاله [English]
An Analysis of the Possiblity of Applying the Provisions of the Rescue and Return Agreement to Space Tourists
نویسندگان [English]
- E. Aminzadeh
- Y. Allagheband Hosseini
چکیده [English]
Astrounats, as envoys of mankind in outer space, are always faced with innumerable perils. Thus, their rescue and return has always been in the forefront of Humankind’s endevours to regulate outer Space activities. outer Space Treaty as lex generalis and The rescue and return Agreement as lex especialis are both relevant in this regard. Although there has never been an opportunity to put their provisions on this matter into test, no one can deny the magnitude of the duty to rescue and return in developing mankind’s activities in ouer space and its harmonizing effect on interntional co-operation. However scientific and technological advancement of the last decade coupled with the ever increasing possibility of space tourism endevours in outer space has caused new debates concerning the possibility of applying the provisions of the rescue and return agreement to space tourists. This article is an attempt to find an answer to this question.
کلیدواژه‌ها [English]
- Astrounats
- Outer space law
- Space Tourism
- Outer space treary
- Return and rescue agreement
- [1] Jarvis, R. M., “The Space Shuttle Challenger and the Future Law of Outer Space Rescues,” International Lawyers, Vol. 20, 1986, p. 604.
- [2] O’ Toole, “Spacewalkers Send Repaired Navy Satellite Spinning on Its Way”, Washington Post, September 2, 1985 and Cummings, “Space Shuttle Lands Safely After ‘Near Perfect’ Mission,” New York Times, September 4, 1985.
- [3] Lyall, F. and Larsen, P. B., Space Law, A Treatise, Ashgate Publishing Limited, 2009.
- [4] Hara, R., “Legal Status of Astronauts and Other Personnel on the Moon,” Proceedings of the 26th Colloquium on the Law of Outer Space, American Institute of Aeronautics and Astronautics, 1983, p. 165.
- [5] Kamenetskaya, E., “Cosmonaut” (“Astronuat”): An Attempt of International Legal Definition,” Proceedings of the 31st Colloquium on the Law of Outer Space, American Institute of Aeronautics and Astronautics, 1988, p. 177.
- [6] DeSaussure, H., “Astronauts and Seamen: A Legal Comparison”, Journal of Space Law, Vol. 10, No. 2, 1982, p. 165.
- [7] Jason Steptoe, E., “Astronauts and Return in an Era of Planetary Exploration: “Envoys of Mankind,” “Space Flight Participants” and Celestial Settlers,” in: Lafferranderie, Gabriel and Marchisio, Sergio (eds.) The Astronauts and the Rescue Agreement: Lessons Learned, The European Centre for Space Law, 2011, p. 202.
- [8] UNGA Res. 1802 (XVII), International Co-operation in the Peaceful Uses of Outer Space, December 19, 1962.
- [9] UNGA Res. 1962 (XVIII) (), The Declaration of Legal Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, December 13, 1963.
- Hobe, S., “Space Tourism as a Challenge to the Astronauts Concept,” Lafferranderie, Gabriel and Marchisio, Sergio (eds.) The Astronauts and the Rescue Agreement: Lessons Learned, The European Centre for Space Law, 2011, p. 74.
- Jakhu, R., and Battacharya, R., “Legal Aspects of Space Tourism,” Proceedings of the 45th Colloquium on the Law of Outer Space, American Institute of Aeronautics and Astronautics, 2002, pp. 112-31.
- Sachdeva, G.S., “Astronauts: Envoys of Mankind: An Analysis of Legal Basis,” Mani, V.S., Bhatt, S., and Balkista Reddy, V., (eds.) Recent Trends in International Space Law and Policy, Lancers Books, New Delhi, 1997, p. 212.
- Vereshchetin, V. S., “Legal Status of International Space Crews,” Annals of Air and Space Law, Vol. 3, No. 2, 1978, p. 545.
- Convention on the International Liability for Damage Caused by Space Objects, Signed on March 29, 197, Entered into Force on September 21, 1972 (961 UNTS 187).
- Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space, signed on January 14, 1975, Entered into Force on September 15, 1976 (1023 UNTS 15)
- Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies, Signed on December 18, 1979, Entered into Force on July 11, 1984 (1363 UNTS 3).
- Multilateral Crew Operations Panel (MCOP), “Principles Regarding Processes and Criteria for Selection, Assignment, Training and Certification of ISS (Expedition and Visiting) Crewmembers,” November 2001, p. 4.
- Beckman, J. A., “Citizens Without a Forum: The Lack of an Appropriate and Consistent Remedy for United States Citizens Injured or Killed as a Result of Activity Above the Terrestial Air Space,” Boston College International and Comparative Law Review, Vol. 22, No.1, 1999, pp. 249-78.
- Convention on International Civil Aviation, Signed on December 7, 1944, Entered into Force on April 4, 1947 (15 UNTS 295).
- Dembling, P. G. and Arons, D. M., “The Treaty on Rescue and Return of Astronauts and Space Objects,” William and Mary Law Review, Vol. 9, 1968.
- Reijnen, G. C. M., The United Nations Space Treaties Analysed, Editions Frontiéres, 1992, p. 158.
- Hobe, S. and Cloppenburg, J., “Towards a New Aerospace Convention - Selected Legal Issues of Space Tourism,” Proceedings of the 47th Colloquium on the Law of Outer Space, American Institute of Aeronautics and Astronautics, 2004, p. 377
- O’Brien, Z. N., “Liability for Injury, Loss or Damage to the Space Tourist,” Proceedings of the 47th Colloquium on the Law of Outer Space, American Institute of Aeronautics and Astronautics, 2004, p. 386.
- Stotler, C. W., “International and US National Laws Affecting Commercial Space Tourism,” Journal of Space Law, Vol. 33, No. 1, 2007, p. 251
- Vienna Convention of the Law of Treaties, Signed on May 23, 1969, Entered into Force January 27, 1980 (1155UNTS 331).
- Sundahl, M., “The Duty to Rescue Space Tourists and Return Private Spacecraft,” Research Paper No. 09-167, Cleveland State University, College of Law, March 2009, p. 19.
- N. Doc A/AC.105/825, U.N. Doc A/AC.105/740
- Freeland, S., “The Emergence of Space Tourism and Its Impact on the International Law of Outer Space,” Chicago Journal of International Law, Vol. 6, No. 3, 2005, p. 10.
- Yun, Z., “A Legal Regime for Space Tourism: Creating Legal Certainty in Outer Space,” Journal of Air Law and Commerce, Vol. 74, No. 1, 2009
- Lachs, Manfred, The Law of Outer Space, Sijthoff Publishers, 1972, p. 71.
)